Glossary of Official and Technical Terms
TOPICS ▾
Active - Passive Voice
Adjective
Antonyms
Arrangement of Sentences
Articles
Conjunctions
Determiner
Direct & Indirect Speech
Glossary of Official and Technical Terms
idiom or phrase
Letter Writing
Misspelt Word
One Word Substitution
Prefixes and Suffixes
Preposition
Synonyms
Tense
Translation
Verb
SORT BY ▾
41. What is the Hindi term for 'Unanimous'?
Answer: 'Unanimous' means fully in agreement. Both 'सर्वसम्मति' (consent of all) and 'एकमत' (of one mind) are correct Hindi translations.
42. 'शपथ' is the Hindi word for:
Answer: 'शपथ' is a solemn promise, often invoking a divine witness, regarding one's future action or behavior. The English term is 'Oath'. 'Affirmation' is a non-religious equivalent.
43. The term 'Voilation' translates into Hindi as:
Answer: 'Violation' means the action of breaking or failing to comply with a rule or formal agreement. The correct Hindi word is 'उल्लंघन'.
44. 'आयोग' is the Hindi term for which type of body?
Answer: An 'आयोग' is a group of people entrusted by a government to carry out a specific task, such as an inquiry or regulation. This is called a 'Commission' (e.g., Election Commission - निर्वाचन आयोग).
45. What is the official Hindi term for 'Circular'?
Answer: A 'Circular' is a letter or notice distributed to a large number of people within an organization. The official Hindi term is 'परिपत्र'.
46. The English equivalent for 'प्रवक्ता' is:
Answer: A 'प्रवक्ता' is a person who is chosen to speak officially for a group or organization. The correct term is 'Spokesperson'.
47. The term 'Discrepancy' means:
Answer: 'Discrepancy' refers to an illogical or surprising lack of compatibility or similarity between two or more facts. The best Hindi translation is 'विसंगति'.
48. What is the English term for 'प्रारूप'?
Answer: 'प्रारूप' refers to a preliminary version of a piece of writing, such as a letter, report, or law. The correct English word is 'Draft'.
49. The term 'Reimbursement' is translated as:
Answer: 'Reimbursement' is the action of repaying a person who has spent or lost money. The official Hindi term is 'प्रतिपूर्ति'.
50. What is the English term for 'अमानत'?
Answer: 'अमानत' refers to a sum of money placed or kept in a bank account, or a sum payable as a first installment or as a pledge for a contract. The English term is 'Deposit'.
51. Choose the correct set of English translation of the following Hindi words (in the right order): परित्याग; मसौदा; मानदेय
Answer: 'परित्याग' का सही अंग्रेजी अनुवाद 'Abandonment' (त्याग देना) है। 'मसौदा' का अर्थ 'Draft' (प्रारूप) है। 'मानदेय' का अर्थ 'Honorarium' है, जो किसी सेवा के लिए दिया जाने वाला सम्मानजनक भुगतान होता है।
52. Human rights
Answer: 'Human rights' का सीधा और सटीक हिंदी अनुवाद 'मानव अधिकार' है। यह वे अधिकार हैं जो हर इंसान को जन्म से मिलते हैं।
53. Choose the correct alternative for translation of technical terms :विदेशी व्यापार
Answer: 'विदेशी व्यापार' का सही तकनीकी अनुवाद 'Foreign Trade' है। इसका मतलब दो या दो से अधिक देशों के बीच वस्तुओं और सेवाओं का व्यापार होता है।
54. Identify the most appropriate English equivalent of the technical word - शपथ पत्र
Answer: 'शपथ पत्र' एक लिखित कानूनी दस्तावेज़ होता है जिस पर व्यक्ति शपथ लेकर हस्ताक्षर करता है। इसका सही अंग्रेजी शब्द 'Affidavit' है।
55. Choose the most appropriate English word for the given word:दुरुत्साहन
Answer: 'दुरुत्साहन' का अर्थ है किसी को कोई गलत काम करने के लिए उकसाना या प्रोत्साहित करना। इसका सटीक अंग्रेजी शब्द 'Abetment' है, जो अक्सर कानूनी संदर्भों में उपयोग होता है।
56. प्रशासन
Answer: 'प्रशासन' का अर्थ है किसी संगठन या सरकार के प्रबंधन और संचालन की प्रक्रिया। इसका सही अंग्रेजी अनुवाद 'Administration' है।
57. Choose the correct Hindi translation of the following word from the given options:Circular
Answer: 'Circular' एक ऐसा पत्र या नोटिस होता है जो किसी संगठन के भीतर बड़ी संख्या में लोगों को जानकारी देने के लिए भेजा जाता है। इसका सही हिंदी शब्द 'परिपत्र' है।
58. Choose the most appropriate Hindi word for the word given in English : ORIENTATION
Answer: 'Orientation' का मतलब किसी नई स्थिति या वातावरण के लिए दिशा-निर्देश देना या परिचय कराना है। इसका उपयुक्त हिंदी शब्द 'अभिविन्यास' है।
59. Choose the correct translation of the following word from the given options:Industrialization
Answer: 'Industrialization' वह प्रक्रिया है जिसमें एक समाज या देश कृषि-आधारित अर्थव्यवस्था से औद्योगिक अर्थव्यवस्था में बदलता है। इसका सही हिंदी अनुवाद 'औद्योगीकरण' है।
60. Choose the correct Hindi option : Disclaimer
Answer: 'Disclaimer' एक बयान होता है जो किसी चीज़ के लिए कानूनी जिम्मेदारी से इनकार करता है। इसका सही हिंदी अनुवाद 'अस्वीकरण' है।